Aufbau der Datensätze
Jeder Datensatz hat einen Kopfteil mit allgemeinen Feldern wie ID und Kommentar, danach folgen die Abschnitte Person, Herkunft und Tod, die in jedem Datensatz nur einmal auftreten. Alle weiteren Abschnitte wie Lebensweg oder Quelle dürfen mehrfach vorkommen. Jeder Abschnitt enhält mehrere festgelegte Felder, von denen aber nur die tatsäschlich belegten angzeigt werden.
oid:
48265
Person
Geschlecht:
männlich
Nachname:
Trautschold
Vornamen:
Wilhelm
Russische Vornamen:
Vil'gel'movič
ursp. Nation:
Deutscher
Herkunft
geboren:
0.0.1876; 0.0.1877
Tod
todesort:
Nizza
gestorben:
7.7.1937 - im Original: 60 J.
Religion(1)
konfession:
evangelisch-lutherisch
Vater
Vornamen:
Wilhelm
Ehepartner(1)
Vornamen:
Elisabeth
Nachname:
Grosse
geboren:
23.5.1900
gestorben:
31.5.1926
todesort:
Roquebrune
geburtsort:
New-Tschwan
Ehepartner(2)
Vornamen:
Charlotte
Nachname:
Galicenstein
Ausbildung(1)
land:
Rußland
ausbildung:
Petrischule G.-Abitur
von-ab:
0.0.1886
bis:
0.0.1895
Ausbildung(2)
land:
Rußland
ausbildung:
stud. ling. orient.
ort:
St. Petersburg
Ausbildung(3)
land:
Rußland
ausbildung:
Asiat. Dept.
von-ab:
0.0.1900
Ausbildung(4)
land:
Rußland
ausbildung:
Student f. d.Botschaft
ort:
Tokio
von-ab:
0.0.1901
bis:
0.0.1904; 0.0.1906
Ausbildung(5)
land:
Rußland
ausbildung:
dipl. Feldkanzlei d.Oberkomm.
von-ab:
0.0.1904
bis:
0.0.1905
Lebensweg(1)
stammland:
Rußland
von-ab:
0.0.1905
beruf:
Sekr. Bangkog Gesch.träger
bis:
0.0.1906
Lebensweg(2)
stammland:
Rußland
von-ab:
0.0.1906
beruf:
Vizekonsul
ort:
Hakodate
bis:
0.0.1912
Lebensweg(3)
stammland:
Rußland
von-ab:
0.0.1912
beruf:
Konsul Dairen-Dalnij - Anmerkung: nichtsicher gelesen
bis:
0.0.1913
Lebensweg(4)
stammland:
Rußland
von-ab:
0.0.1913
beruf:
Gen. Konsul Charbin
bis:
0.0.1917
Rang(1)
land:
Rußland
rang:
Hofr.
Rang(2)
land:
Rußland
rang:
Koll.Rat
Quellen(1)
bezeichnung:
Mal'cev,Cerkvi
Quellen(2)
bezeichnung:
Petrisch.II
fundstelle:
129. 381
Quellen(3)
bezeichnung:
Mt.Fabergé